Ein Lektorat ist der Feinschliff Ihres Textes. Ich prüfe, ob der Text sinnvoll strukturiert ist und die gewünschte Aussage in den Mittelpunkt rückt. Dabei löse ich verschachtelte Sätze auf, streiche Füllwörter und schaue, ob der Text verständlich ist. Ich halte die Zielgruppe im Blick und passe gegebenenfalls den Stil an. Dabei soll der persönliche Charakter Ihres Textes natürlich erhalten bleiben. Wir besprechen individuell, was Ihnen wichtig ist: Vielleicht möchten Sie, dass ich Ihren Text kürze?
Mein Schwerpunkt liegt auf Sachtexten und Infomaterial, etwa von Ämtern oder Versicherungen. Ich lektoriere beispielsweise Briefe, Webseiten, Kundenmagazine, Leitfäden, Flyer und Newsletter.