EINFACHE UND LEICHTE SPRACHE
Einfache Sprache
Erweitern Sie Ihre Zielgruppe! 12,1 Prozent der erwachsenen Deutschen können nicht oder nicht gut lesen und schreiben. Weitere 20,5 Prozent erreichen Grundschulniveau. Texte in Fachsprache oder Behördendeutsch verstehen sie nicht. Einfache Sprache ist wichtig, damit sie sich selbstständig informieren können. Auch für Menschen mit ausgeprägter Lesefähigkeit sind einfache Texte angenehmer zu lesen. Bei der einfachen Sprache gibt es keine Regeln, aber zahlreiche Richtlinien. Gern formuliere ich Ihren Text neu in einfacher Sprache – und mache ihn so für mehr Menschen nutzbar.
Leichte Sprache
Die Leichte Sprache ist die einfachste Variante des Standarddeutschen. Sie richtet sich beispielsweise an Menschen mit Lernschwierigkeiten, gehörlose Menschen, Menschen mit Demenz oder Menschen mit geringen Deutschkenntnissen. Alle haben ein Recht auf verständliche Kommunikation. Darum regeln Gesetze wie das Behindertengleichstellungsgesetz, dass Behörden Leichte Sprache anbieten müssen.
Für die Leichte Sprache gibt es feste Regeln. Eine klare Gestaltung und Bilder unterstützen das Verständnis. Zum Schluss prüfen Menschen mit Lernschwierigkeiten den Text.
Tragen Sie zu mehr Teilhabe bei! Gern übersetze ich Ihren Text nach dem Regelwerk vom Netzwerk Leichte Sprache. Das Ergebnis erhalten Sie auf Wunsch als barrierefreie PDF nach dem PDF/UA-Standard.